[SUC] Important SUC meeting Wednesday night!

[Aaron Toronto]

Hello ultimate lovers,
*Xin chào mọi người yêu ném đĩa,

*Since the retirement of our president, David Jensen, our club has been some
form of limbo. It has come time to re-organize ourselves and get ready for
this year's Hat. To that end, we'll have a club meeting at Pizza Hut in CT
Plaza (right next to the airport on Truong Son road) on Wednesday night at
7:30.
*Từ lúc trưởng nhóm của mình, tức David Jensen, đã về hưu, câu lạc bộ của
mình đã hơi bị chơi vơi. Đã đến lúc mình phải tổ chức lại và bắt đầu chuẩn
bị cho Việt Nam Hat cuối năm nay. Do đó chúng ta sẽ họp lại tại Pizza Hut ở
CT Plaza (đối diện sân bay trên đường Trường Sơn) vào tối thứ tư này lúc
19:30.*

Please come as we will decide the organization of the club moving here on
out. It has been suggested that we create a leadership group of 5-7 people,
following the model of Singapore ultimate. All ideas are welcome, and if
you'd like to take part in the discussion, or would like to fill a
leadership role, be sure and be there. If you would like to be there and
already have a commitment, please let us know.
*Xin đừng bỏ lỡ cuộc họp này vì mình sẽ tổ chức lại câu lạc bộ. Đã có đề
xuất mình tạo ra một "hội đồng quản trị" từ 5-7 người, theo mẫu của
Singapore Ultimate. Xin mời các bạn đến và chia sẻ ý kiến của mình. Nếu bạn
muốn tham gia trong cuộc thảo luận này, hay muốn đóng một vai tro lãnh đạo,
đừng bỏ lỡ nhé! Nếu bạn muốn đi mà đã có hẹn vào giờ đó rồi, xin cho chúng
tôi biết.*

thanks,
*cảm ơn,

*Aaron Toronto
Vu Anh Vu
Lien Ngo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://saigon-ultimate.com/pipermail/ufos_saigon-ultimate.com/attachments/20100719/66ac8598/attachment.html>